Screenings
- Blauwe Huis Cinema - Amsterdam
Tishe!
- long
- 80'
- English subtitles
Buiten het raam van het huis van regisseur Victor Kossakovski ontvouwt zich een onvergetelijke en hilarische documentairekomedie. Een mysterieus gat in de weg, en Kossakovski’s doorzettingsvermogen het een heel jaar lang te blijven filmen, leveren niet alleen een bijzonder beeld van een straat in St. Petersburg, maar ook een indringend en universeel portret van de stedelijke mens.
Victor Kossakovski, die in 1993 de Joris Ivens Award won met Belovy, maakte dit keer een documentaire die hijzelf omschrijft als ‘een komedie’. De film is opgenomen vanuit zijn raam en werd geïnspireerd door zowel de eerste foto uit de geschiedenis van de fotografie, ‘Uitzicht vanuit het raam in Le Gras’ (1826-1827) van Nicéphore Niépce (1765-1833), als door het korte verhaal ‘Des Vetters Eckfenster’ (‘Het hoekraam van mijn neef’, 1822) door E.T.A. Hoffman (1776-1822). Dat verhaal gaat over een verlamde man, die alleen contact houdt met de buitenwereld via het uitzicht van zijn raam.
Kossakovski maakte wat hij noemt een ‘toevallige’ film: ‘We kijken normaal gesproken niet naar dingen die zich vlak voor onze neus bevinden. Deze film is een voorbeeld van wat zich vlak voor je kan ontwikkelen, als je de moeite neemt te kijken.’ Hij filmde vanuit zijn raam enkele vierkante meters straat in Sint-Petersburg, gedurende een jaar van eindeloze reparaties voor de viering van het driehonderdjarig bestaan van de stad. Keer op keer wordt de straat opnieuw opengebroken en opnieuw geasfalteerd. De film toont het vanuit telkens hetzelfde point of view, maar met steeds andere lenzen, op andere momenten van de dag en in verschillende stijlen, ‘realistisch, surrealistisch en abstract’. De titel, het Russische woord ‘tishe!’, is het enige woord dat in de film wordt gesproken. Het betekent zoveel als ‘hou je gedeisd!’ – wees stil en bescheiden.
