Zonder meer
- short
- 11'
- English subtitles
When a boy goes missing, five-year-old Lucie tries to understand why the lake has suddenly become forbidden territory.

The presumed drowning of a child marks the end of a carefree vacation for most of the holidaymakers, but also the start of a contemplative search for Lucie. In anticipation of renewed recreation, she questions the boundaries between life and death, water and air.